http://hdl.handle.net/11271/896 2026-05-29T11:03:38Z http://hdl.handle.net/11271/3468 Title: Una comedia a la antigua: bitácora del montaje Authors: Galicia, Rocío; Dib, Emma Abstract: Entre agosto y septiembre de 1997 el director ruso Evgueni Lázariev, invitado por el CONACULTA, realizó el montaje de Una comedia a la antigua, de su compatriota y contemporáneo Alexei Arbúzov. La bitácora del montaje incluye un seguimiento cuidadoso de las cuarenta sesiones de trabajo y de ensayos del director con los actores Margarita Sanz y Felio Eliel y con el resto del equipo creativo (traductora, compositora y coreógrafo). Se incluye el texto dramático definitivo, fichas curriculares y entrevistas con los participantes. Al final de cada apartado, se ofrece un comentario analítico de Emma Dib y Rocío Galicia -autoras de la bitácora- con recapitulaciones y reflexiones que describen y evalúan momentos significativos de las etapas progresivas del montaje. Se incluye un registro visual integrado por cerca de 50 fotografías. Description: Publicación completa 2003-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/11271/3428 Title: La MNT, un lugar para todas las voces Authors: Coordinación Nacional de Teatro Abstract: Desde hace ya muchos años, las colaboraciones del CITRU con la Coordinación Nacional de Teatro han tenido un espacio de particular importancia en la Muestra Nacional de Teatro: de la organización de actividades académicas a la elaboración de seguimientos y —actualmente— acompañamientos críticos. Como parte de ese intercambio institucional, durante la 44 MNT la Coordinación propuso a los investigadores del CITRU realizar una relatoría de las sesiones de los denominados Espacios de Reflexión e Intercambio (ERIs) que, por iniciativa de la Dirección Artística de la Muestra, se llevaron a cabo en esta ocasión como “Un lugar para todas las voces” y conforme a una metodología de “Espacio abierto”. En esa medida, la publicación de este fanzine (estilo de publicación en la que hay que rescatar su declarado carácter no oficial) resume la serie de encuentros que bajo el lema “Aquí se construye una comunidad teatral” y cuatro ejes de reflexión —Volverse público, Las instituciones no tienen corazón, ¿Se enseña a ser artista? y Clases de geografía y redes culturales— se realizaron en el contexto de la Muestra; y deja ver, en la intención de los relatores, la heterogeneidad de voces, posturas y visiones de futuro, diversidad de saberes, que caracterizan a una comunidad artística en perpetuo desarrollo. Acercarse a estos materiales es también una forma de participar de esa “escucha colectiva” que se subraya como uno de los logros significativos de este ejercicio. Description: Publicación completa 2025-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/11271/3366 Title: Compañía Nacional de Teatro: memoria gráfica 1972-2002 Authors: Millán, Jovita Abstract: Memoria gráfica conmemorativa de los 30 años de la fundación de la Compañía Nacional de Teatro, la más consistente institución de creación teatral en México, auspiciada por el Instituto Nacional de Bellas Artes, en las distintas modalidades de producción adoptadas a lo largo de su historia. Se presenta en orden cronológico el registro de más de 100 montajes, realizados entre 1972 y 2002, ilustrados con fotografías y con el texto de la presentación de la puesta en escena. Description: Publicación completa 2003-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/11271/3355 Title: Relatos que elaboran memoria: archivos de mujeres creadoras de la escena teatral en México Authors: Ibarra, Edith (coord.); Acosta Carrillo, Mónica Paola; Rivas Guerrero, Julieta; González Ramírez, Sisu; Ruíz Rivera, Patricia; Jasso Apango, Claudia Irán Abstract: Resultado de la cuarta sesión del encuentro Ex - céntricas, esta publicación reúne los trabajos presentados por investigadoras que han explorado y conocen de primera mano los archivos de mujeres creadoras de la escena mexicana que son parte importante del acervo documental del CITRU. En ellos, el lector o la lectora entrará en contacto no sólo con la riqueza de los materiales y experiencias contenidas en los archivos de Esperanza Iris, María Luisa Ocampo, Graciela Castillo, Félida Medina y Aida Guevara, sino con los distintos enfoques de un grupo de investigadoras del propio Centro, su manera de situarse ante ellos, desde la archivonomía hasta la indignación, de la investigación exploratoria del archivo hasta el detalle en la descripción del fondo. En consecuencia con los planteamientos fundamentales del ciclo 2025 de Ex - céntricas: capitales culturales en femenino en la escena mexicana, los textos y otros materiales reunidos aquí, abonan al reconocimiento de creadoras e investigadoras escénicas poseedoras de una mirada diferenciada. Description: Publicación completa 2025-01-01T00:00:00Z