“Capitán Yucud Zaa”

Abstract

Yucud Zaa significa en lengua mixteca cerro-piedrapájaro, que traducido al náhuatl sería Tututepec (cerro del pájaro), el cual es un lugar en la costa de Oaxaca. He escogido este nombre, pues lo considero una metáfora de mi circunstancia, ya que cuando surfeo en Puerto Escondido, siempre me he identificado con los pelícanos -ya que están flotando junto a las olas, las que en algunas ocasiones recorren planeando en su superficie, un tipo de surf para ellos-. Este interés me hizo preguntarme dónde dormían dichos animales, pues no se les ve cerca de la playa en las noches, después supe que se van a dormir a los cerros, pues ahí encuentran refugio. La leyenda que cuenta el descubrimiento de Yucud Zaa, se basa en el mismo principio, pues sus primeros pobladores al observar que los pájaros se iban a descansar a ese cerro, lo consideraron un presagio que les señalaba un lugar seguro y sagrado para habitar.